Ein Belästigungszirkel, der sich immer wieder gegen allein agierende Frauen richtet. Minami, eine Ermittlerin, die mit der Untersuchung eines solchen „Frauenfeindes“ betraut war, war in Hochstimmung. Leere Züge, öffentliche Toiletten ... Ich beschließe, mit den Ermittlungen gegen die Belästiger zu beginnen, die furchtlos auftauchen. Sie bringt ihre Untergebenen mit, aber vielleicht weil die Informationen durchgesickert sind, wird sie von ihnen getrennt und wird zum Ventil für ihre verrückten sexuellen Wünsche. „Das nächste Mal sicher...“ Otori-Untersuchung